d_kishkinev (d_kishkinev) wrote,

Peaky Blinders

Подсели с женой на сериал BBC Peaky Blinders и с упоениме смотрим уже 4-й сезон (из 5-ти). Криминальная драма на фоне бурных событий 1919-1929 гг., происходящих в послевоенной Британии (Бирмингем, Лондон and beyond). Семейная банда Shelby, вознезшаяся из gypsies from the scrap yard до вершин денег и власти (платя конечно, большую цену по дороге). Круговорот из гангстеров и рекетиров, букмейкеров, ирландских сепаратистов, социалистов, рабочих, заводов, продажных и честных полицейских, плюс относительно молодой Черчилль, ветераны Great War с их shell shock, лошадиные скачки, быстрые машины, сумасшедшие aristocratic Russians, итальянская вендетта, нищета и богатство, кровь, бесконечное курево, выпивка и много бесстрашных и красивых женщин. Ах да, и замечательный OST с громадами типа Nick Cave, Tom Waits, the White Stripes и прочие вкусности. Короче, всячески рекомендую.

Here is for a teaser


Theme song - "Red Right Hand" by Nick Cave and the Bad Seeds

And a few more songs from OST

Если вы спросите true or not true story советую почитать вот например здесь.

Что за Red Right Hand у Ника Кейва?

Вики дает вот что (предупреждаю - это deep shit с корнями в античность :))):

"the phrase "red right hand" is from a line in John Milton's epic poem Paradise Lost that refers to divine vengeance. The opening song on the album, "Song of Joy," states of a murderer: "It seems he has done many, many more, / quotes John Milton on the walls in the victim's blood. / The police are investigating at tremendous cost. / In my house he wrote 'his red right hand'. / That, I'm told, is from Paradise Lost."

The aforementioned appearance in Paradise Lost (Book II, 170-174) is: "What if the breath that kindled those grim fires, / Awaked, should blow them into sevenfold rage, / And plunge us in the flames; or from above / Should intermitted vengeance arm again / His red right hand to plague us?".

The term itself appears to be Milton's translation of the term "rubente dextera" in Horace's Ode i.2,2-3
Tags: bbc, movies, music, tv series, uk

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.